piše Ina Vukić
FOTO: Screenshot
Hrvatska zajednica u Australiji od 2023. godine skuplja financijsku pomoć za obranu tzv. „Hrvatske šestorice“ i tako obranu hrvatskog imena diljem svijeta koje je jugoslavenska UDBA teško blatila pa i namještala kaznene optužnice.
Lijep broj Hrvata postigao je zapažene uspjehe diljem svijeta. Neki su postali poznati po upornom radu i stečenom bogatstvu, drugi po sportskim vještinama, treći po doprinosima znanosti, neki kao pisci i umjetnici…. Vinko Romanik postao je poznat cijeloj Australiji jednostavno po svojem poštenju, dobroti, nesebičnosti i ustrajnosti u radu za dobro drugih. Rođen je 21. […]
Donirajte danas, donirajte sada, svoj novčani dar za nastavak i kraj obrane nepravde “Hrvatske šestorice” iz koje je proizašlo teško ocrnjivanje hrvatskog imena! Ja, Ina Vukić, jedna sam od brojnih zagovornica postizanja konačne pravde za šestoricu Hrvata koji su 1981. godine osuđeni na po 15 godina zatvora zbog tzv. planova terorističkih napada na više lokacija u gradu Sydneyu, uključujući i njegove opskrbe vodom, a koje su optužbe bile evidentno lažne i postavljene od strane UDBA-e, koja se trudila svim sredstvima, pa i lažnim optužbama i podmetanjem dokaza, ocrniti ime Hrvata u Australiji i svijetu.
Danas je jasno da su presude protiv “Hrvatske šestorice” proizašle iz smišljene operacije jugoslavenske UDBA-e da se ljudi koji čine Hrvatsko-australsku zajednicu prikažu kao ekstremisti i teroristi i da se poveća podrška javnosti komunističkoj Jugoslaviji. Na svima nama je da zajedno stanemo i podržimo sudsku istragu koja se sada održava u okviru Vrhovnog suda NSW-a u Sydneyu i tako sudjelujemo u konačnoj pobjedi pravde, istine i čišćenja hrvatskog imena diljem svijeta!
Veliki je uspjeh da je nakon više od 40 godina nastojanja da se ovaj slučaj ispita Vrhovni sud države NSW u Australiji odobrio sudsku istragu.
U veljači 1979. godine uhićeni su kako u Sydneyu tako i u bliskom gradiću Lithgow, Maksimilijan Bebić, Mile Nekić, Vjekoslav Brajković, Tony Zvirotić i braća Josip i Ilija Kokotović. Uslijedile su policijske racije u Sydneyu i gradu Lithgowu u Novom Južnom Walesu. Uhićen s njima (i brzo pušten kao glavni policijski svjedok protiv Hrvatske šestorke) bio je čovjek kojeg su poznavali kao Vico Virkez, koji je policiji u Lithgowu prijavio navodnu urotu. Virkez, koji će postati ključni svjedok krunskog tužiteljstva u njihovom procesu, dobio je dvogodišnju kaznu i nakon puštanja na slobodu vratio se u Jugoslaviju/Bosnu i Hercegovinu. Pravi Virkezov identitet otkrio je 1991. godine australski istraživački novinar Chris Masters i potvrdio da je Virkez ustvari Srbin Vitomir Misimović, jugoslavenski agent UDBA-e koji se kao Hrvat infiltrirao u hrvatsku zajednicu u Australiji.
“Hrvatska šestorka” uvijek je tvrdila da je nevina, tvrdeći da im je to smjestila jugoslavenska tajna policija uz pomoć Virkeza. Uporno su negirali da su eksplozivi poput želignita i naprava za izradu bombi pronađeni u nekim od njihovih domova njihovo vlasništvo, da su im isti podmetnuti, te su uvijek osporavali kao neistinita usmena priznanja krivnje iznesena kao dokaz na sudu od strane policije.
“Život je lijep i radostan unatoč svim poteškoćama. U poteškoćama Bog nam daje posebnu snagu”, često kaže Rezika. Nju poznaju svi u hrvatskoj župi sv. Leopolda Bogdana Mandića London – St. Thomas. Ona pomaže u župi dulje od četrdeset godina, točnije od 1980. Od tada do danas u Londonu su župnici bili fra Ilija Puljić […]
Žalbe tijekom godina žalbenom sudu NSW-a i Visokom australskom sudu bile su neuspješne, kao i naknadne peticije hrvatske zajednice upućene vladi NSW-a za sudsku reviziju slučaja. Svaki član skupine poznate kao “Hrvatska šestorica” odslužio je po 11 godina zatvora kada su 1992. pušteni na uvjetnu slobodu nakon što je postalo jasno da je Virkez izmislio svoju priču o planiranju terorističkih napada. Kasnija otkrića pokazala su da je osuda protiv hrvatske šestorke bila rezultat namjerne operacije jugoslavenske UDBA-e da prikaže hrvatsko-australsku zajednicu kao ekstremiste i teroriste i da poveća javnu potporu Jugoslaviji. U ovom slučaju, kako javlja dopisnik Sydney Morning Heralda Hamish McDonald, ni policija ni ASIO (Australska sigurnosno obavještajna služba) nisu uspjeli uočiti da su angažirani agenti provokatori, unatoč godinama praćenja Hrvata.
Ključna pitanja kojima se bavi sudska istraga koja se trenutačno vodi u Sydneyu uključuju što su australska policija i policija NSW-a, ASIO i Državno tužiteljstvo znali o Virkezovom identitetu i aktivnostima i kada? Zašto podaci o Virkezu nisu dani obrani na prvom suđenju? I je li uskraćivanje informacija dovelo do neostvarenja pravde? Sudska istraga – kojom predsjedava sudac Robert Hulme – također ispituje ponašanje policajaca uključenih u uhićenja i istragu od 1979. do prvobitnog suđenja, sudskog ročišta 1980. godine da se vidi jeli bilo korupcije i namještanja dokaza.
Evo prijevoda s engleskog jezika pisma koje je 22. svibnja 2024. pisala odvjetnička tvrtka Marsdens poduirateljima i suporterima Hrvatske šestorice, odnosno hrvatskoj zajednici, u vezi potrebe sakupljanja novčane pomoći.
Poštovani podupiratelji Hrvatske šestorice,
Predmet: Sudska Istraga u presude protiv Hrvatske šestorice
Angažirani smo kao odvjetnička firma u pružanju stručne potpore g. Davidu Buchannanu SC i g. Sebastianu De Brennanu s kaznenom žalbom/sudskom istragom u presude iz 1981. godine protiv članova skupine poznate kao Hrvatska šestorica.
Prvo je suđenje bilo najduže suđenje u australskoj pravnoj povijesti, trajalo je 172 dana i bilo je 111 svjedoka koji su svjedočili. Od tada je predmet otišao pred Kazneni žalbeni sud države Novi južni Wales/NSW, na Visoki sud Australije te je bio predmet niza drugih zahtjeva za reviziju prije uspješnog ponovnog otvaranja iste 2022. godine.
Prije odluke kojom se nalaže provođenje istrage o osudama, g. De Brennan i g. Buchanan SC radili su na tom predmetu potpuno pro bono od 2011. I mi smo preuzeli ovaj predmet bez sredstava, s obzirom na javni interes za ovo pitanje, i nužnost da ti ljudi imaju dovoljno pravnog zastupnika s obzirom na opsežna pravna pitanja koja će biti pokrenuta u Žalbenom postupku.
Međutim, kako bismo podmirili bitne pravne troškove, sada tražimo pravna sredstva u ovoj stvari u svrhu čitanja, razmatranja i sažimanja materijala prije istrage (trenutno 42 velike mape ili fascikla), naknade g. Davida Buchanana SC, naknade g. Sebastiana De Brennana, naknade Marsdens Law Group za dnevno održavanje predmeta, sastanke s klijentima, pristojbe za podnošenje zahtjeva, isplate, uključujući opsežno kopiranje materijala (izvorni transkript suđenja ima više od pet tisuća stranica, s tisućama dodatnih dokumenata koji dolaze postoji od prvobitnog suđenja 1980).
U skladu s Jedinstvenim zakonom o pravnoj struci (NSW), dužni smo vam dati procjenu Marsdensovih naknada za vođenje ovog predmeta.
Značajan broj sati posvećen je pripremi za Sudsku istragu, pri čemu se značajan broj tih sati odnosi na konferencije, istraživanje i pregled dokumenata i pripremu.
Nakon ovog pripremnog rada, rasprava o ovoj stvari započela je u prosincu 2023. U okviru Vrhovnog suda NSWa. Od tada je došlo do brojnih runda rasprava, sa sljedećim dodatnim datumima koji su određeni kako slijedi:
od 1. do 5. srpnja 2024
od 15. i 16. kolovoza 2024
od 24. do 26. rujna 2024
od 1. do 4. listopada 2024
od 1. studenoga 2024
od 4. do 8. studenog 2024
Nakon 43 godine, osam mjeseci i 21 dana Vrhovni sud NSW-a naredio je danas sudsku istragu o osudama protiv takozvane “Hrvatske šestorke”. Podsjetimo, 1981. šestoricu Hrvata australske vlasti osudile su na 15-godišnju zatvorsku kaznu zbog planiranja postavljanja bombe u sydneyski gradski vodovod, kazalište i turističke agencije JAT-a. Među hrvatskom zajednicom u Australiji desetljećima je vladalo […]
Kako bismo pokrili obvezne troškove i po znatno nižoj osnovi (sniženoj cijeni), procjenjujemo da će biti potreban minimalni iznos od AU$500.000 (uključujući porez na robu i usluge/PDV) kako bi se podmirili osnovni pravni troškovi i zaštitila pozicija Hrvatske šestorice u sudskoj istrazi.
Što se tiče ovih naknada i tekućih donacija u ovom predmetu, potvrđujemo da smo do danas uspjeli prikupiti AU$156.126. I dalje se oslanjamo na velikodušne donacije zajednice kako bismo pokrili ove procijenjene naknade.
U nastavku dostavljamo podatke o Marsdens Trust računu za polog bilo kojeg novca koji možete donirati pravnom fondu Hrvatske šestorke:
Commonwealth Bank of Australia
Shop 66/67A Campbelltown Mall, 271 Queen St, Campbelltown NSW 2560, Sydney, Australia
Account name (Naziv računa): Marsdens Trust Account
BSB (Broj podružnice banke): 062517
Account Number (Broj bankovnog računa): 10526169
Reference must be left (Prilikom uplate doniranih sredstava OBAVEZNO ostaviti referencu): 446838 Cro6 SLR
Ime i adresa firme koja administrira fond: Marsdens Law Group, 49 Dumaresq Street, Campbelltown NSW 2560, Sydney, Australia
(Ako uplaćujete donaciju na ovaj račun onda koriste i SWIFT šifru: CTBAAU2S. Ako zemlja izvan Australije traži da koristite pri uplati i IBAN onda koristite IBAN 06251710526169, a ako to u vašoj zemlji banka ne prihvati onda pokušajte IBAN AU06251710526169. Naime, informirani smo da Australija ne koristi IBAN broj za bankovne uplate izvan Australije kao neke druge zemlje, no ipak ako vašoj banci to treba onda pokušajte ovo navedeno).
U skladu sa zahtjevima Jedinstvenog zakona o odvjetničkoj struci (NSW), sredstva uplaćena na ovaj račun moraju biti u potpunosti obračunata i revidirana od strane Odvjetničkog društva NSW-a.
Ako budete u mogućnosti donirati novac za ovu stvar, potvrđujem da će naši standardni uvjeti angažmana biti dostavljeni, što je potvrda uvjeta našeg angažmana u ovom pitanju. Nadalje, ove informacije će potvrditi gdje se vaš novac koristi.
Cijenimo svaku i svu podršku koja je iskazana po ovom pitanju i potičemo da se, ako imate dodatnih pitanja, obratite našem uredu.
S poštovanjem,
MARSDENS LAW GROUP
(Potpis) SHARON RAMSDEN
Partner
Ovlašteni specijalist za kazneno pravo
Ministar vanjskih i europskih poslova Gordan Grlić Radman susreo se danas u Melbourneu s Katherine Jones, zamjenicom glavnog državnog odvjetnika, s kojom je razgovarao o važnosti postizanja pravde za žrtve ratnih zločina počinjenih tijekom Domovinskog rata. U tom smislu naglasio je kako je Hrvatska putem Interpola raspisala niz međunarodnih tjeralica za osobama koje borave u […]
Nadam se da će se što više Hrvata i Hrvatica diljem svijeta aktivirati u vezi donacija na ovaj račun koji vodi odvjetnička tvrtka. Svačija, velika i mala pomoć je hitno potrebna.
Hvala Vam
Ina Vukić
